她走上楼去穿晚礼服,照着镜子时,她快乐地注意到这是她最美好的日子,她有足够的力量来应付迫在眉睫的事情。她意识到自己外表平静如水,举止从容优雅。
七点半钟,她刚走下客厅,仆人就通报:“康斯坦丁·德米特里奇·列文到。”公爵夫人还在自己的房间里,公爵也还没有进来。“果不出所料。”吉蒂想,全身的血液似乎都涌到心上来了。对着镜子,她看到自己脸色苍白,不禁吓了一跳。
现在她深信他是故意早来的,趁她独自一人的时候向她求婚。这时,她才感觉到整个事情还有另一方面。这时她才觉察到问题不只是涉及她一个人——和谁在一起她才会幸福,她爱的是谁——而且她很快还得伤害一个她所喜欢的男子,而且是残酷地伤害他……为什么呢?因为他,这可爱的人爱她,恋着她。但是没有法子,事情不得不如此,必须这么办。
“我的天!难道要我亲口对他说吗?”她想,“对他说什么呢?难道我能告诉他我不爱他吗?不是这样。我对他说什么好呢?说我爱上别人吗?不,不可能!我要躲开,要躲开去。”