“能问一声你的小鸟在哪儿吗？”她们说。
“它去拜访它的岳父了。”九月公主回答道。
“你怎么知道它还会回来呢？”众位公主问。
“它每次走了都回来的。”九月公主说。
“好吧，亲爱的，”八位公主说，“你若听从我们的忠告，就用不着冒这样的险了。假如它回来，请注意，它要是真的回来就算你走运，冷不防把它关进笼子里，在笼子里养着它，那才是唯一保险的办法。”
“可是我喜欢看它在屋里自由自在地飞翔啊！”九月公主说。
“安全第一。”她的姐姐们不祥地说。
她们站起来，摇着脑袋出去了。剩下九月公主一个人，心里惴惴不安。她似乎觉得小鸟离去了很长时间，她想不出它在干什么。也许发生了什么事。外面有老鹰，还有人设的罗网，你很难说它会碰上什么意外。此外，说不定它把她忘记了，要不就是它另有新欢。那可太糟糕啦。她多么希望小鸟平平安安地回来，然后，把它关进那只准备好的金鸟笼里。因为自从宫女们埋葬了死去的鹦鹉以后，那只鸟笼一直放在原来的地方。