“啊!虔诚的教徒!我虽然是个国王,可对这些礼教一窍不通。既然你是精神导师,那就请你教我这些礼节,这样我才能按照你的要求去做。”
乔治一向是个狡猾奸诈的人,可今日却要埋葬在自己所设的陷阱里。当他示范性地弯腰朝女神行礼的时候,威克拉姆即刻抽出了他的宝剑,用力向他的脖子看去,乔治的头立刻滚落到地上。小王子迪哈瓦希惊得一下子抓紧父亲的胳膊,却被父亲一把推开了。国王是怕儿子被那无头鬼压住。当乔治的头落到地上的时候,寺庙的地板如同被雷击中了一般震动着。
就在这时,空中传来这样的声音:“杀死一个想杀他的人的人是正义的。”随后胜利的呼声即刻从四面八方涌来,天国更是一番异常神圣的景象:唱诗班、天堂的舞女、众神的女主人与因陀罗天堂里的纯真少女们都欢快地为这位英雄歌唱;神灵们的床上铺着黄金与奇异的石头;如阳光般耀眼的宝座,如水晶般晶莹透亮的运河,葱绿芳香的树林,微风轻拂、百花盛开的花园——所有这一切都在为勇敢的国王祝福。