“我说，安德列呀，你给我办事一向是忠心耿耿的。你再给我办一件事吧，你到阴间去打听一下，我的父亲日子过得怎么样。若是办不成，我一剑砍掉尔的脑袋……”
安德列回到家里，坐在凳子上，低下了头。玛丽亚公主问他：
“什么事儿不高兴啊?是不是吃了什么苦头?”
安德列告诉她：国王派他去干什么差事。玛丽亚公主说：
“这也值得发愁!这还算不上是差事，只不过是一件小事儿，那差事还在后头哪。你躺下睡觉去，早晨起来会有办法的。”
大清早，安德列刚睡醒，玛丽亚公主就把一袋干粮和一个金指环交给了他。
“你到国王那儿去，求他派他的谋士和你同行，就说不然的话，人家不会相信你真的到过阴间。只要你和谋士一起走上大路，你就把这指环向面前一扔，它会引你走到目的地的。”
安德列接过来一袋干粮和一个指环，告别了妻子，去见国王要求派人同行。没法子，国王只好答应，他命令谋士和安德列一起到阴间去。
