他用羽毛牙签往那发紫的薄嘴唇上，点上一点儿水，便皱起眉头，马上退了下来。不过，在退下来之际，心里也曾掠过一丝自责，先前感到的那种嫌恶之情，在道德上理应有所忌惮，只是实在太强烈了。
其角之后，拿起羽毛牙签的是去来。方才木节示意的时候，去来心里就开始发慌。他素以谦恭有礼著称，向众人微微领首，便凑近芭蕉的枕旁，望着老俳谐师恹恹无力的病容，心里出奇的乱：既得意又悔恨，两种感情交织在一起。虽不情愿，却不得不咂摸着。所谓得意和悔恨，就好比一阴一阳，互为因果，不可分离。
其实，从四五天前，谨小慎微的去来，心情就不断地为这两种情绪所困扰。因为，他一接到师父病重的消息，就从伏见乘船赶来，也不顾三更半夜，便敲开花屋家的大门，打那时起一直护理师父，可以说没懈怠过一天。此外，还一再恳求之道，让他找人帮忙啦，打发人上住吉的大明神社求神保佑病人早日康复啦，又和花屋商量添置要用的物品啦，所有这些千头万绪的事，全靠他一人张罗。当然，这是他自己揽过来的，压根儿就没想到要谁领他的情，这倒是不假。然而，等他意识到，是自己在尽心尽力照料师父，一下子便在心底大大滋生出一种自得之情。只不过在意识到这种自得之前，不论做什么心里都美滋滋的。行住坐卧上，没觉得有什么拘束。要不然，夜灯下看护病人，跟支考闲聊当中，就不会大谈什么孝道义理，抒发奉师如侍亲的抱负。可是当时，踌躇满志的他，一看出为人很差的支考面露苦笑，马上觉出一直平和的内心，陡然间乱了起来。他发现，心乱的原因，在于他刚刚意识到这种自得，以及对这自得的自责。师父大病不起，朝不保夕，自己一面护理，一面用得意的眼光，打量自家辛劳的情景，俨然一副担心病情的样子。——正直如他，免不了会感到内疚。