那nà人rén爽shuǎng声shēng答dá道dào：“我wǒ姓xìng张zhāng，名míng飞fēi，字zì翼yì德dé，祖zǔ祖zǔ辈bèi辈bèi居jū住zhù在zài涿zhuō郡jùn，家jiā中zhōng有yǒu些xiē田tián地dì，以yǐ卖mài酒jiǔ杀shā猪zhū为wéi业yè，专zhuān好hào结jié交jiāo天tiān下xià豪háo杰jié。刚gāng才cái见jiàn你nǐ看kàn榜bǎng叹tàn气qì，是shì什shén么me原yuán因yīn呢ne？”
刘liú备bèi告gào诉su张zhāng飞fēi，自zì己jǐ是shì大dà汉hàn皇huáng帝dì的de后hòu代dài，现xiàn在zài黄huáng巾jīn军jūn作zuò乱luàn，本běn想xiǎng起qǐ兵bīng破pò贼zéi，报bào国guó安ān民mín，但dàn力lì不bù从cóng心xīn，所suǒ以yǐ长cháng叹tàn。张zhāng飞fēi说shuō，他tā愿yuàn意yì将jiāng家jiā产chǎn变biàn卖mài，出chū钱qián招zhāo募mù乡xiāng兵bīng，和hé刘liú备bèi一yì起qǐ做zuò大dà事shì。