“恰恰相反，他趁替你提车的时候故意把汽油排掉，剩的那一点刚够走到叫天天不应的荒郊野外。他早计划好了。告诉你，伯弟，吉夫斯独一无二。”
“绝对的。”
“天才。”
“神人。”
“奇才。”
“一条好汉，”我表示赞同，“满满的脂溶性维生素。”
“你说到了点子上，”炳哥说，“好了，咱们回去告诉罗斯，说车修好了，然后回家喝那杯麦芽酒。”
“不要麦芽酒，老兄，”我坚定地说，“要热威士忌兑水，再加一片柠檬。”
“还是你说得对，”炳哥说，“伯弟，你在这方面真是天才。就来热威士忌兑水。”
[1] 西方普遍认为西梅有润肠的功效。
[2] 威廉·尤尔特·格莱斯顿(William Ewart Gladstone， 1809—1898)，英国政治家，曾四次出任英国首相。
10 乔治叔叔的小阳春
去“螽斯”随便打听一下就知道，想骗过伯特伦·伍斯特可没那么容易。我就是传说中的“山猫眼”，擅长观察演绎、推敲证据、得出结论。因此，乔治叔叔进门不到2分钟，我就顿悟了。对我这双见多识广的眸子来说，根本是一目了然。
